FANDOM


Danger-1294358 6401
Cet article est une ébauche.
Vous pouvez aider la communauté en le développant.

"eps1.5_br4ve-trave1er.asf" est le sixième épisode de la première saison de Mr. Robot. Diffusé pour la première fois le 29 juillet 2015 sur USA Network aux États-Unis, il a été écrit par Kyle Bradstreet et réalisé par Deborah Chow.

Intrigue Modifier

Pour sauver quelqu'un auquel il tient, Elliot doit se débrouiller pour faire sortir le dealer Fernando Vera de prison. Le plan de Tyrell ne se déroule pas comme prévu. Angela en apprend plus sur la mort de sa mère.

Résumé détaillé Modifier

Shayla est kidnappée par Isaac, le frère de Vera, et DJ. Ils forcent Elliot à pirater la prison de Vera pour le faire sortir en échange de Shayla. Malgré la tentative de Mr. Robot de le persuader de laisser mourir Shayla, Elliot rend visite à Vera pour espionner le réseau informatique de la prison.

Scott Knowles, le nouveau directeur technique, révèle à Tyrell, pour l’humilier, que Sharon lui a parlé de l'incident de la salle de bains. De rage, Tyrell démolit sa cuisine. Joanna lui dit qu'il n’y était pour rien et lui explique qu’ils doivent se montrer patients mais ils savent à présent que Sharon veut être séduite.

Angela rencontre les avocats qui représentaient sa famille dans les poursuites contre E Corp concernant les déchets toxiques afin de faire rouvrir le dossier. Ils lui disent que c’est impossible de gagner à moins d’obtenir le témoignage de quelqu'un de l'intérieur. Elle pense alors à Terry Colby.

Cette nuit-là, Elliot réussit à faire évader Vera en provoquant l'ouverture simultanée de toutes les portes. DJ tue Isaac car il avait prévu de faire assassiner son frère en prison pour lui prendre son business. À la demande d'Elliot concernant Shayla, Vera lui jette les clés de la voiture et lui dit : « Elle était avec vous tout le temps. » Elliot ouvre alors le coffre et découvre Shayla morte, la gorge tranchée.

Galerie Modifier